HOME > 자료실
  넌 하나의 경이(驚異)야
  글쓴이 : 최고관리자     날짜 : 11-04-11 18:50     조회 : 81661    
넌 하나의 경이(驚異)야

넌 네가 누구인지 아니? 넌 하나의 경이야.
넌 독특한 아이야. 이 세상 어디에도 너와 똑같이 생긴 아이는 없어.
네 몸을 한번 살펴봐.
너의 다리와 팔, 귀여운 손가락들이 움직이는 모양은 모두 하나의 경이야.
넌 미켈란젤로, 셰익스피어, 베토벤 같은 사람이 될 수 있어.
넌 그 어떤 것도 해낼 수 있는 능력이 있어.
넌 정말로 하나의 경이야.

(Do you know what you are? You are a marvel.
You are unique. In all the years that have passed,
there has never been another child like you.
Your legs, your arms, your clever fingers, the way you move.
You may become a Shakespeare, a Michelangelo, a Beethoven.
You have the capacity for anything.
Yes, you are a marvel.)

-파블로 피카소(Pablo Picasso)

인류 역사상 가장 창조성이 뛰어난 예술가로 인정받는
피카소의 독창성(originality)은
남과 다른 자신만의 진정한 가치를 인식하는 데서 비롯되었습니다.
다른 사람들과 비교하지 말고 자신만의 존귀한 가치를 찾아보세요.
명품은 비교할 수 없기 때문에 명품이라 불립니다.

Picasso- one of the greatest, most original and
renowned artists in human history -displayed his true worth by
setting himself apart from other artists.
Instead of comparing yourself to others, try to find your own unique qualities.
Masterpieces are called as such because they are beyond comparison.